Un carrusel artesanal sin más motor que el pedalear de una bicicleta.
Rara vez me gustan las luces que ponen...
Mi wallpaper actual:
Tengo bastante claro que el temazo de hoy es Scarborough Fair pero, ¿que versión? Original no existe, es una canción popular inglesa... ¡y el caso es que creo que es una de las canciones más versionadas de la historia! A final de decidido no decidirme :) Es una canción tan hermosa que no importa cuantas veces se escuche que siempre va a dejar con ganas de más ^^
Versión Clásica (por Sarah Brightman)
Versión Doom Metal (por Leave's Eyes)
Versión Techno Hardcore (por Scooter)
Versión Teleñecos (con Paul Simon y teleñecos paganos XD)
Versión en Español - letra cambiada (por Inma Cuesta interpretando el papel de Margarita en la serie Aguila Roja)
Scarborough Fair - Anónimo
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then he'll be a true love of mine
Tell him to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between salt water and the sea strands
Then he'll be a true love of mine
Tell him to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then he'll be a true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
Tell him to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary and thyme
Without no seams nor needle work
Then he'll be a true love of mine
Tell him to find me an acre of land
Parsley, sage, rosemary and thyme
Between salt water and the sea strands
Then he'll be a true love of mine
Tell him to reap it with a sickle of leather
Parsley, sage, rosemary and thyme
And gather it all in a bunch of heather
Then he'll be a true love of mine
Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary and thyme
Remember me to one who lives there
He once was a true love of mine
La Feria de Scarborough - Anónimo
¿Vas a la feria de Scarborough?
Perejil, salvia, romero y tomillo
Dale recuerdos a alguien que vive allí
A aquel que fué mi amor verdadero
Dile que me haga una camisa de batista
Perejil, salvia, romero y tomillo
Sin costuras ni remiendos
Y volverá a ser mi amor verdadero
Pídele que me consiga un acre de tierra
Perejil, salvia, romero y tomillo
Entre el agua salada y la arena del mar
Para que vuelva a ser mi amor verdadero
Pídeleque lo siegue con una hoz de cuero
Perejil, salvia, romero y tomillo
Y que lo recoja con una cuerda de brezo
Para que vuelva a ser mi amor verdadero
¿Vas a la feria de Scarborough?
Perejil, salvia, romero y tomillo
Dale recuerdos a alguien que vive allí
A aquel que fué mi amor verdadero
La original es mucho más larga (y más bonita) pero ésta es la versión que se suele cantar siempre.
